-
1 задняя кромка крыла
Большой англо-русский и русско-английский словарь > задняя кромка крыла
-
2 задняя кромка крыла
Англо-русский словарь технических терминов > задняя кромка крыла
-
3 wing trailing edge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wing trailing edge
-
4 wing trailing edge
Англо-русский словарь технических терминов > wing trailing edge
-
5 rear edge
-
6 odtoková hrana křídla
-
7 trailing edge
-
8 trailing edge
1) Компьютерная техника: заданный фронт2) Авиация: задняя кромка крыла3) Морской термин: выходящая кромка4) Военный термин: хвостовая кромка (крыла)5) Техника: задний край, край концевика, сбегающая кромка, срез, спад (импульса), задняя кромка (крыла), сбегающий край (щётки электрической машины)6) Химия: сторона сбегания7) Лесоводство: кромка, подаваемая второй (при ребросклеивании шпона)8) Металлургия: задний конец, задний конец (рулона)9) Полиграфия: корешковое поле, задняя кромка (листа)10) Электроника: срез импульса11) Вычислительная техника: задний фронт, задний при подаче край (перфокарты), задний (при подаче) край (перфоленты)12) Нефть: задняя кромка13) Космонавтика: хвост импульса14) Программирование: задний фронт (сигнала) (часть диаграммы сигнала, в которой происходит переход от 1 к 0. Ant: rising edge)15) Автоматика: вспомогательная режущая кромка16) Пластмассы: задняя лицевая часть нарезки (простирающаяся от вала червяка до поверхности нарезки и направленная в сторону приёмного отверстия)17) Макаров: задний фронт волны, задний фронт импульса, кромка схода, задний фронт (волны, импульса), кромка схода (крыла), бороздовой обрез (плужного корпуса), спад импульса (часто, но неточно - задний фронт импульса)18) Яхтенный спорт: выходящая (задняя) кромка крыла19) Каспий: выходящая кромка лопасти20) Газовые турбины: выходная кромка (лопатки)21) Электротехника: задний фронт (импульса), сбегающий край (щётки) -
9 edge
1) край
2) закраина
3) зарамочная часть
4) зарамочный
5) кант
6) кромка
7) кромочный
8) обтесывать кромки
9) <geom.> ребро
10) берег
11) грань
12) окаймлять
13) обрамлять
14) кайма
15) краевой
16) острие
17) ребристый
18) бортовой
– absorption edge
– back edge
– band edge
– base edge
– bevel the edge
– built-in edge
– car edge
– caulk the edge
– chased edge
– coupling edge
– crimp the edge
– cross edge
– curl the edge
– cuspidal edge
– cuspoidal edge
– cutting edge
– cutting-tool edge
– dispersed ice edge
– edge absorption
– edge diffraction
– edge effect
– edge filter
– edge homomorphism
– edge mill
– edge of a bucket
– edge of cloth
– edge of regression
– edge polyhedron
– edge staining
– edge water
– edge wave
– edge weld
– entering edge
– face edge
– impact-knife edge
– lay brick on edge
– leading edge
– leaving edge
– leeward ice edge
– mobility edge
– pit edge
– placer edge
– plain edge
– pulse edge
– scuff the edge
– sharpen the edge
– top edge
– top edge of clouds
– trailing edge
– trim the edge
– windward ice edge
abrupt space-charge edge — метод приближения объемного заряда с резкой границей
edge difference coding — <comput.> кодирование контурных перепадов
sometimes trailing edge — <electr.> фронт импульса
trailing edge of wing — <phys.> кромка крыла задняя
-
10 wing
1) крыло
2) барашковый
3) крыльев
4) крыльчатый
5) крыльях
6) полочный
7) крыльевый
8) крыловый
9) кулисный
10) лопастной
– adjustable wing
– all-moving wing
– bridge wing
– canard wing
– cantilever wing
– cutter wing
– delta wing
– detachable wing
– dipping wing
– divided wing
– door wing
– flapping wing
– flying wing
– high wing
– high-lift wing
– leading wing
– low wing
– moldboard wing
– monocoque wing
– ogival wing
– one-piece wing
– outboard wing
– parallel wing
– rectangular wing
– scissor wing
– skin on wing
– straight wing
– stub wing
– swept wing
– swept-back wing
– swept-forward wing
– swing wing
– taper wing
– tapered wing
– trailing wing
– triangular wing
– upper wing
– V dihedral wing
– variable-geometry wing
– variable-sweep wing
– warped wing
– wing fence
– wing flap
– wing float
– wing moment
– wing nut
– wing outline
– wing panel
– wing planform
– wing rib
– wing root
– wing section
– wing sheath
– wing skin
– wing span
– wing stiffness
– wing sweep
– wing taper
– wing tip
– wing wake
trailing edge of wing — <phys.> кромка крыла задняя
wing attachment to the fuselage — <engin.> узел стыковочный
wing of finite span — <phys.> крыло конечного размаха
-
11 Hinterkante
f́задняя кромка (крыла)- Hinterkante, abgerundete закругленная задняя кромка
- Hinterkante, linke задняя кромка левого полукрыла
- Hinterkante, rechte задняя кромка правого полукрыла
- Hinterkante, scharfe острая (заостренная) задняя кромка
- Hinterkante, stark gepfeilte задняя кромка большой стреловидности
-
12 Hinterkante
(f)Hinterkante, abgerundete — закругленная задняя кромка
Hinterkante, linke — задняя кромка левого полукрыла
Hinterkante, rechte — задняя кромка правого полукрыла
Hinterkante, scharfe — острая ( заостренная) задняя кромка
Hinterkante, stark gepfeilte — задняя кромка большой стреловидности
-
13 Profilhinterkante
сущ.1) авиа. задняя кромка профиля, концевая точка профиля, хвостовая точка профиля2) тех. задняя кромка (крыла)3) артил. ребро обтекания4) аэродин. задняя кромка крыла, задняя точка профиля -
14 trailing
1) стелющийся
2) стелящийся
3) задний
4) сбегающий
– trailing antenna
– trailing arm
– trailing cable
– trailing edge
– trailing harrow
– trailing wing
sometimes trailing edge — <electr.> фронт импульса
trailing edge of wing — <phys.> кромка крыла задняя
-
15 Endleiste
сущ.1) авиа. хвостовая кромка, задняя кромка (крыла)2) тех. законцовка (крыла самолёта)3) текст. кайма, кромка4) аэродин. задняя кромка -
16 bord de fuite
1. прил. 2. сущ.1) общ. задняя кромка (крыла, лопасти)2) тех. ребро обтекания, задняя кромка (крыла или лопасти), кромка полюсного отверстия (парашюта) -
17 Hinterkante
сущ.1) авиа. ребро обтекания, задняя кромка (HK), задняя кромка2) воен. задняя кромка (крыла)3) тех. задний фронт4) артил. задний срез, казенный срез -
18 Schallhinterkante
сущ.авиа. задняя кромка (крыла), обтекаемая звуковым потоком, задняя кромка (крыла), обтекаемая околозвуковым потоком -
19 scharfe Flügelhinterkante
прил.авиа. заострённая задняя кромка крыла, острая задняя кромка крылаУниверсальный немецко-русский словарь > scharfe Flügelhinterkante
-
20 stumpfe Flügelhinterkante
прил.авиа. затупленная задняя кромка крыла, тупая задняя кромка крылаУниверсальный немецко-русский словарь > stumpfe Flügelhinterkante
См. также в других словарях:
профиль крыла — Геометрические характеристики профиля крыла. профиль крыла сечение крыла плоскостью, параллельной базовой плоскости (см. Системы координат) летательного аппарата. Такой П. к. часто называют поточным. В расчётах рассматривают также П. к.,… … Энциклопедия «Авиация»
профиль крыла — Геометрические характеристики профиля крыла. профиль крыла сечение крыла плоскостью, параллельной базовой плоскости (см. Системы координат) летательного аппарата. Такой П. к. часто называют поточным. В расчётах рассматривают также П. к.,… … Энциклопедия «Авиация»
профиль крыла — Геометрические характеристики профиля крыла. профиль крыла сечение крыла плоскостью, параллельной базовой плоскости (см. Системы координат) летательного аппарата. Такой П. к. часто называют поточным. В расчётах рассматривают также П. к.,… … Энциклопедия «Авиация»
профиль крыла — Геометрические характеристики профиля крыла. профиль крыла сечение крыла плоскостью, параллельной базовой плоскости (см. Системы координат) летательного аппарата. Такой П. к. часто называют поточным. В расчётах рассматривают также П. к.,… … Энциклопедия «Авиация»
Яковлев Як-6 — [1942] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Convair F2Y Sea Dart — F2Y Sea Dart Sea Dart в аэрокосмическом музее, Сан Диего Тип экспериментальный гидросамолёт истребитель Разработчик Convair Первы … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Eurofighter Typhoon — Тип многоцелевой истребитель Производитель … Википедия
Ту-142 — над океаном, 1986 год Тип дальний противолодочный самолёт … Википедия
Еврофайтер Тайфун — Typhoon Тип многоцелевой истребитель Производитель Eurofighter GmbH Первый полёт 27 марта 1994 Начало эксплуатации 2003 Статус в производстве … Википедия
Еврофайтер — Typhoon Тип многоцелевой истребитель Производитель Eurofighter GmbH Первый полёт 27 марта 1994 Начало эксплуатации 2003 Статус в производстве … Википедия